Санкт-Петербург, В.О. Средний пр., 48
Театральный чердак

Юлечку сыграла совершенно очаровательная молодая Светлана Смирнова

Юлечку сыграла совершенно очаровательная молодая Светлана Смирнова. И
  сыграла свежо, наивно и искренне.  
  Один замечательный наш режиссер, прочитав "потаенную пьесу" сказал, что
  ему не понятно, почему Юля вдруг полюбила своего мужа.  
  Ну что тут скажешь? Во-первых, почему именно нужно все всегда понимать? Не
  полезнее ли иногда довериться автору? В данном случае Чехову?  
  Хотя в этом непонимании, крайне символичном, ничего необычного нет.
  Известно, что Чехову очень не нравилась трактовка образа Тригорина в
  первых спектаклях "Чайки", где его играл Станиславский. Чехов возмущался:
  "У меня Тригорин говорит, что у него нет воли, а Алексеев понял это
  по-своему и играет Тригорина каким-то расслабленным идиотом!"  
  Ну а как же решил эту сложную тему Любшин? У него почему Юля вдруг
  влюбляется в мужа? Большей частью у Любшина Юля свыкается. И с этим трудно
  согласиться. Не влюбляются свыкнувшись, а влюбившись свыкаются. Это да.
  Ведь Юля в финале пьесы влюблена нежно, трепетно, как бы впервые.  
  Дело скорее всего не в том. Несмотря на блестящие актерские работы.
  Любшина в первую очередь. Вообще Лаптев - очень сложный для актерской
  трактовки образ. Это - будущий Лопахин в "Вишневом саде". Вплоть до
  отдельных текстуальных совпадений! Хотя нужно признать, что Лопахин в
  "Саде" конспективен по сравнению с прекрасно разработанным Лаптевым. Ну,
  понятно, тут же повесть. И сразу возникает вопрос - почему Антон Павлович
  уделил так много места разработке "вырождающегося" купца. В чем, как
  говорится, "сенс"? В чем "цимус"? Вырождается Лаптев? Ну и пусть себе
  вырождается! Туда ему и дорога! Зачем же окружать его Юлечкой, Ярцевым,
  Костей, Рассудиной, братом Федором?  
  Как актер свою роль, роль Лаптева, Любшин повел в целом правильно. Его
  герой симпатичен, обаятелен, интеллигентен. Но есть и одна ошибка, ошибка
  режиссерская, постановочная - он слишком меланхоличен, он как бы заранее,
  с первых кадров фильма обречен, знает, к чему идет дело. К "вырождению".
  Но ведь в повести этого нет! Лаптев с первых страниц, а потом в двух
  третях этой повести импульсивен, порывист, жив, впечатлителен. Он смеется
  и откровенничает с сестрой, откровенничает с Панауровым, пишет чисто
  восторженное письмо в Москву Косте. Таковы же по преимуществу и московские
  его дни.  
  На Любшина-режиссера, похоже, слишком кое-где надавили. Нет, не в
  инстанциях. Думается, в литературной и киношной среде.К сожалению и у
  наших крупнейших исследователей творчества Чехова - у Вал. Катаева,
  Чудакова, Паперного, Бялого, Громова, Бердникова, Зингермана, Рынкевича,
  Гейдеко, Туркова именно повесть "Три года" рассмотрена скупо.  
  В самом деле, редко кому удавалось заглянуть в душу писателя, не
  оставившего никаких черновиков. Даже Горький и Бунин, современники, дав
  действительно проницательные оценки написанного им, поразительно дополняют
  друг друга. Но не наше представление о личности автора.   Любшина в первую очередь. Вообще Лаптев - очень сложный для актерской 
  трактовки образ. Это - будущий Лопахин в "Вишневом саде". Вплоть до 
  отдельных текстуальных совпадений! Хотя нужно признать, что Лопахин в 
  "Саде" конспективен по сравнению с прекрасно разработанным Лаптевым. Ну, 
  понятно, тут же повесть. И сразу возникает вопрос - почему Антон Павлович 
  уделил так много места разработке "вырождающегося" купца. В чем, как 
  говорится, "сенс"? В чем "цимус"? Вырождается Лаптев? Ну и пусть себе 
  вырождается! Туда ему и дорога! Зачем же окружать его Юлечкой, Ярцевым, 
  Костей, Рассудиной, братом Федором?  
  Как актер свою роль, роль Лаптева, Любшин повел в целом правильно. Его 
  герой симпатичен, обаятелен, интеллигентен. Но есть и одна ошибка, ошибка 
  режиссерская, постановочная - он слишком меланхоличен, он как бы заранее, 
  с первых кадров фильма обречен, знает, к чему идет дело. К "вырождению". 
  Но ведь в повести этого нет! Лаптев с первых страниц, а потом в двух 
  третях этой повести импульсивен, порывист, жив, впечатлителен. Он смеется 
  и откровенничает с сестрой, откровенничает с Панауровым, пишет чисто 
  восторженное письмо в Москву Косте. Таковы же по преимуществу и московские 
  его дни.  
На Любшина-режиссера, похоже, слишком кое-где надавили. Нет, не в 
  инстанциях. Думается, в литературной и киношной среде.К сожалению и у 
  наших крупнейших исследователей творчества Чехова - у Вал. Катаева, 
  Чудакова, Паперного, Бялого, Громова, Бердникова, Зингермана, Рынкевича, 
  Гейдеко, Туркова именно повесть "Три года" рассмотрена скупо.  
  В самом деле, редко кому удавалось заглянуть в душу писателя, не 
  оставившего никаких черновиков. Даже Горький и Бунин, современники, дав 
  действительно проницательные оценки написанного им, поразительно дополняют 
  друг друга. Но не наше представление о личности автора.  
  Так что же смущает в повести? И исследователей, и постановщиков? 
  Отсутствие концепции? Нет, концепция есть, она на виду, она вопиет со 
  страниц: богатые люди, купцы, поклоняющиеся Молоху, быстро вырождаются и 
  даже громадные деньги не приносят им счастья.  
  Все верно, все так. Но уж слишком все на виду. Стоило ли городить огород, 
  писать такую большую повесть

 


23.09.2009



[ <<< назад к списку ]